Deci continuarea de la Misterele Parisului...
Intre timp venise vara, in Kw vara este un
infern, 45° de la 9 dimineata la 6 seara si 38 noaptea in fiecare zi. Este atat
de cald incat atunci cand iesi din aeroport te uiti nedumerit in toate partile
sa vezi unde arde…
De aceea majoritatea expatriatilor isi iau
de concediu un acea perioada, grupul nostru ne-facand exceptie. Dupa 3 sau 4
luni au fost reluate intalnirile de Bible study, totul parea normal, doar ca
Daniel si nevasta-sa nu mai zambeau chiar asa degajat – am uitat sa va spun ca
Daniel avea 5 (cinci) copii 4 fete si un baiat, ce-a marea vea 16 ani si ce-a
mica 2 ani. Bob venea numai cu fetitza. Inginerul de tankuri luase o pauza mai
lunga etc. Nu am luat in seama schimbarea, John nu a mai aparut dar stiam ca
trebuie sa plece in Egipt sa vorbeaca cu avocatii.
Cine a lucrat in una din tarile astea stie
ca sunt anumite lucruri pe care ti le posti permite, de exemplu sa ai
servitoare acasa, iar la servici este unul sau mai multi “boy” care iti aduc
ziaru’ si cafelutsa facuta exact cum iti place. Intr-una din aceste dimineti
iau o gura de cafeluta si il rog pe boy sa imi aduca ziarul, pe la jumatatea
primei paginii vad poza unui arab cu guthra (basmaluta alba) si ogal
(cerculetele negre care se pun peste guthra) regulamentare care mi se parea
cunoscut. Am citit titlul articolului de 5 ori si tot nu puteam sa inteleg
“Repented Christian returns to the True Religion of Islam – his future wife
will give up Christianity as well”, citind apoi textul articolului mi-am dat
sema ca este vorba despre John, nu am avut rabdare sa citesc toata propaganda
din articol, esentialul era ca John se intorsese la Islam si ca isi va lua a
doua nevasta!!!???. Nu stiam cum sa reactionez, am sunat-o pe First (and only)
Lady la birou ca sa ii spun vestea, si sa o intreb ce stie Bob (lucrau amadoi
la aceeasi companie).
Dupa o ora m-a sunat si am stiut dupa voce
ca ceva nu este deloc in regula… vorbim acasa. N-am mai avut rabdare, ne-am invoit amandoi si am venit acasa.
Dansa mi-a povestit ca a fost la Bob sa il
intrebe despre John, Bob era foarte tulburat si a intrebat-o ce stie, la care
my First Lady i-a spus ce a aflat de la mine. Bob a inchis usa de la
birou si a inceput sa planga. Va amintiti ca in ultima perioada John locuise in
casa lui Bob si Mary. Mary era casnica, si inevitabil petrecea mult timp cu
John. Se pare ca John a sedus-o si a lasat-o chiar si insarcinata. Cand Bob a
aflat nu a avut alta solutie decat sa plece inapoi in US si sa
divorteze.
John s-a intors la familia lui si a luat-o
si pe Mary, pe care a “convinso” sa treaca la Islam. Chestia asta s-a intamplat
in decursul a 4-5 luni, timp in care Mary a locuit in casa lui John fara sa
aiba dreptul sa contacteze pe nimeni decat in prezenta lui John (in Kuwait
barbatii au dreptul sa isi tina nevestele inchise in casa, femeile trebuie sa
aiba permisiunea sotului pentru a iesi in oras, sotul are dreptul sa apeleze la
politie daca nevasta pleaca fara permisiune sau sa o tina in casa inchisa cu
cheia si cu grati la geam).
In momentul cand my First Lady a vorbit cu
Bob, situatia era si mai grea, Mary reusise sa il sune pe Bob sa ii spuna ca
este disperata, ca nu vrea sa treaca la Islam, ca este amenintata, ca urmeaza
ca ceremonia de trecere la Islam sa se intample in cateva zile urmata imediat
de casatoria cu John. Ca il roaga sa ia legatura cu Pastorul Zandstra sau
Daniel de la ambasada US ca sa o scoata de acolo imediat.
Daniel le-au spus insa ca va fi foarte
dificil daca nu imposibil, sunt interese prea mari la mijloc, imaginea relatiilor
US – Kuwait nu poate fi alterata cu un astfel de caz, ca deja se poarta
negocieri, dar ca vor dura mult. Pastorul Jerry i-a dat un raspuns similar,
biserica este doar tolerata in Kw, permisul de functionare poate fi suspendat
oricand, Islamisti nu vor lasa din mana un asemenea eveniment propagandistic…
Atunci Bob, cu toate ca nu mai putea fi
vorba de o impacare cu Mary, dar pentru ca asa a considerat ca este
crestineste, si pentru ca Mary era mama fiicei lui, pentru anii fericiti petrecuti
impreuna si-a riscat viata si si-a distrus cariera.
A facut rezervari pentru un zbor direct
spre Londra pentru noaptea aceea, impreuna cu niste amici (nu spui cine, personae
importante) s-a dus la casa unde era Mary si a asteptat pana a venit ora de dus
la moscheie, John si intreaga familie s-au dus la moscheie, sa se roage, in mod
normal se rugau acasa dar dat fiind situatia era musai sa arate ce credincios a
devenit el. Bob a intrat pur si simplu in casa, i-a obligat pe servitori sa ii
dea toate telefoanele mobile si i-a incuiat in camera de unde a scos-o pe Mary.
De acolo s-a dus direct la aeroport unde astepta fetita impreuna cu alti amici,
ofiterului de frontiera i-au prezentat pasapoartele vechi unde se vedea ca sunt
casatoriti. Au trecut trei
ore de groaza de cand au trecut “frontiera” pana s-au urcat in avion.
Nu i-am mai vazut niciodata, Bob era ultima
oara in Atlanta, probabil ca s-a mutat la Houston. Mary sta inca la parintii ei si isi creste
baietelul al carui tata este John.
Bani nu au fost
recuperati niciodata. Daniel si-a
cerut transferul din Kw si la scurta vreme a plecat la ambasada din Germania – dar s-a reintors in Kw dupa cativa ani. Noi
am plecat dupa jumatate de an.
Nu stiu daca John a
facut demersuri sa isi vada copilul, nu am mai auzit nimic despre el.
A point is that which has no part.