Traducere facuta dupa website-ul oficial USCIS / USDHS
Formularul I-693 revizuit, este valid de la 1 Mai 2008
Washington - U.S.C.I.S a anuntat azi, 29 Aprilie 2008, ca a modificat formularul I-693, Raportul Medical de Examinare si Vaccinare. Revizuirea formularului a fost necesara din cauza schimbarilor privitoare la Tuberculoaza (TB), cuprinse in Instructiunile Tehnice ale Medicilor Autorizati de USCIS, membrii ai Centrelor de Control si Preventie a Bolilor.
Acest formular revizuit (editat la 2 Aprilie, 2008) trebuie sa fie folosit pentru orice examinare medicala facuta la data de 1 May sau dupa aceasta data. Variantele anterioare ale formularului I-693 nu mai pot fi folosite dupa aceasta data.
Formularul de examinare medicala I-693, le furnizeaza celor de la USCIS rezultatele examinarii medicale ale aplicantilor pentru ajustare de statut, in scopul de a deveni rezidenti permanenti. Examinarea medicala este necesara pentru da asigurarea ca aplicantul, nu este inadmisibil in SUA, in baza Legii Sanatatii Publice.
Noul formular listeaza sapte clasificari ale Tuberculozei (TB), la finalul primei pagini. Medicii autorizati de USCIS trebuie sa inregistreze rezultatele examinarilor medicale facute pe data de 1 Mai 2008, sau dupa aceasta data, in noul formular.
Mai mult, actualul supliment de vaccinare, nu va mai fi acceptat pentru nici o evaluare a vaccinurilor, completata pe data de 1 Mai sau dupa aceasta data.
-------------------------------------------------
Cristina Milaciu - Immigration Specialist
Frank G. Becker & Associates-Law Office
Phone: (480) 656-7458
www.USImmigrationForAll.com
email: cristina@usimmigrationforall.com
--------------------------------------------------------------------------------
DISCLAIMER: This discussion is general in nature and is not intended to and does not create a lawyer/client relationship. This discussion should in no way be relied upon or construed as legal advice, particularly since most legal outcomes are highly dependent on the facts of a particular case or situation. Any reliance on the discussion information by someone who has not entered into a written retainer agreement with the lawyer providing the discussion information is at the reader's or recipient's own risk.