Parca regula spunea ca atunci cand urmatorul cuvant incepe cu vocala se foloseste an, si cand incepe cu consoana se foloseste a... cum este la "a unique"? De ce este "a unique" si nu "an unique"?

Pe net apare si asa si asa, iar in engleza vorbita se foloseste "a unique", care din ele este cea corecta? Normal vorbim de engleza americana.

---

The only real security in life is to be very good at what you do.

Cred ca deoarece "unique" este adjectiv si nu noun, deci se acorda cu substantivul (m/f).

---

Emanuelle

Tocma' am zis o mare tampenie...disregard:))

---

Emanuelle

TheAlien wrote:

... cum este la "a unique"? De ce este "a unique" si nu "an unique"?

Cind e folosit ca adjectiv corect e "a unique...".cu toate ca regula este cea pe care ai spus-o tu. Este o deviatie de la norma.

De fapt, este vorba de o exceptie de la regula care se refera la cuvintele care incep cu suntelul asta pronind de la u.... De exemplu: "a university", "a union".... In schimb, este "an untold thing",.... Deci ideea e de sunet, nu de litera la exceptia asta.
Parca mai este o exceptie asemanatoare, dar imi scapa pe moment la ce sunet se refera.

Regula de fapt spune ca "a" si "an" se folsesc in functie de pronuntia si nu de scrierea a ceea ce preced. "a" e folosit inaintea sunetului/prununtiei unei consoane chiar daca e scrisa ca o vocala si "an" e folosit inaintea sunetului/pronuntiei unei vocale chiar daca se scrie ca o consoana. Exceptia consta in faptul ca unele vocale suna ca si consoane si contrariwise adica viceversa.

Ai vreun link catre o pagina pe web care vorbeste despre aceasta regula?

---

The only real security in life is to be very good at what you do.

This may work

http://grammar.ccc.commnet.edu/grammar/determiners/determiners.htm#articles

Prism wrote:

This may work

http://grammar.ccc.commnet.edu/grammar/determiners/determiners.htm#articles

Multam fain, acum este mai multa lumina.

---

The only real security in life is to be very good at what you do.

TheAlien wrote:

Multam fain, acum este mai multa lumina.

Cu placere. "Fiat lux"