Nu cred ca exista nici un program care sa iti traduca exact ceea ce ai nevoie. Are si mama acasa un astfel de program am si uitat cum se numeste, dar nu e accurate.
Am incercat asa ad-hoc sa fac o traducere cu google, cum ai sugerat. UIte ce a ieshit:
Stateam aseara si priveam pe fereastra cum norii negri adusi de vantul de est , se miscau cu o repeziciune care m-a inspaimantat pentru o clipa.
Apoi, adusa la realitate, am realizat ca nu am nici un motiv de teama. Casa in care locuiesc este bine structurata.
traducerea:
Stateam last night and priveam the window as black clouds brought by
wind from the east, with a fast move that inspaimantat me for a moment.
Then, brought to reality, I realized that I have no reason for fear. who live in the house is well structured.
Tot creierul uman e cel mai bun translator.
Ho sentito un vuoto dentro di me ed un senso di paura mentre il buio delle nuvole era ancora intorno a me.
Poi all'improvviso, sotto di me, un'oceano di luci:cosi tante in una volta sola,non le avevo viste mai:
La Citta degli Angeli