"Si nu ai cum sa folosesti doua permise in acelasi timp. Permisul de
Romania l-ai putea folosi doar insotit de pasaport pe o perioada
limitata de timp, dupa care nu mai este valabil in mod automat (de la
stat la stat este diferit, dar parca e ceva la genul 1-3-6 luni maxim)."
De acord si cu asta.
In California, ca si turist, poti folosi DL out of country pe perioada nelimitata atat timp cat este inca valabil. Dupa ce apare mult doritul GC, ai 10 zile sa aplici pt Calif DL, daca vrei sa conduci. Evident nu mai poti folosi DL romanesc nemaifiind in statutul de turist. Cam asa scrie la carte. 
Apropo, pentru statele UE este valabila aceeasi regula ca si pentru US, nu poti detine doua permise, ambele valabile, emise de doua tari ale UE.
Drive safe...